- Klaudine Nilsen var i 1865 enke på 51 år, gårdbrukerske og selveier på Borås i Dypvåg. Hun hadde hos seg barna Nils, 26 år og styrmann, Carl 22 år og styrmann, Martin 19 år og matros, Christoffer 15 år, Bollette 17 år.
Gurine Olsdatter 21 år gammel fra Austre Moland var tjenestepike.
|
- 1. Husholdning:
Klaudine Petrea Nielsen, husmor, enke, gårdbruker, selveier, f. 1815, Skien
Kristoffer Nielsen, sønn, ugift, styrmann, f. 1851, Flougstad sogn (Flosta)
Bolette Petronelle Nielsen, datter, ugift, hjelper moren, f. 1849, Flougstad sogn (Flosta)
2. husholdning:
Carl Martin Nielsen, husfar, gift, skipper og reder, f. 1854, Flougstad sogn (Flosta)
Bertine Kristiane Jensen, kone, gift, f. 1854, Flougstad sogn (Flosta)
Petrea Claudine Nielsen, datter, ugift, f. 1875, Floustad sogn (Flosta)
Fraværende:
Mikael Martin Nielsen, på vei til Baltimore, sønn av Klaudine Nielsen, ugift, skipper, f. 1847, Flougstad sogn (Flosta)
Klaudine P. Nielsen holdt 3 kuer, 1 kalv
Utsed i året 1875 var:
3 td poteter
https://www.digitalarkivet.no/ft20110106680340
|